czwartek, 21 października 2010

"Khinkali" in Kwidzyn :)


When I told my Mam that I`m making "Khinkali" so often in Poland, she didn`t believe, cause she doesn`t remember really I cooked smth in Georgia, and here I cook all the time "Khinkali" :)) But it`s pleasure for me to make georgian meal for Polish people :)
This time we had lesson how to cook "Khinkali", for about 25 children, first I told them how to made it, also teacher helped me, because she had read before about "Khinkali", so theoritically she knew smth about it :)
So, we begin to made it, first we made dough from water and flour, then mixed the meat, onion, greens and papper and I showed them how to make the form of "Khinkali", they were very much interested in it, it was vey funny, that everyone was trying to made good one, but actually they were very good, even boys were making it very good, they hepled me a lot to make dough too and then the forms of "Khinkali" :) they were so good that then I decided to learn them another form which we do sometimes with "Khinkali", it is called "patara gochi"-it`s in Georgian, in English it will be-"small piglet", and po Polsku-"mała swinia", but really I have no idea why it is called like this, but anyway we made "patara gochi" too and I guess they liked a lot this too :)) all of them were trying to made good form and I was so much happy too to watch them and realize that I can make them happy and they are learning to make Georgian meal, I`m sure they will never forget it :)So, this day was very funny and good, Kasia, my Polish friend, liked it so much too, that then she made it at home, and I was really happy, she helped me a lot to feel good in Kwidzyn and also I told that she will be so good women in Georgia, because she knows already how to made good "Khinkali" :)

poniedziałek, 18 października 2010

Kwidzyn


Visit to Kwidzyn discovered so much interested and funny for me :) actually every my visit to other Hufiec-es is full of positive impressions :) I knew that my tasks were to make some english learning workshops and presentation of Georgia, my home country. Kwidzyn was quite small and cute city, everything was so much close tu each other and people, the same,my lovely polish people, so warm and hospitality :)
First we went to the OHP office, Pan Roman, the boss and all the ofiice staff were so much friendly to me :)
First day they show me the place where I lived and in the same building I made English learning workshop for some youth, and talked a little bit about Georgia, and actually they were a lot interested about Georgia and asked me a lot of questions, and every time, when I see and feel it, i`m so proud that present my country and give information about if for people who doesn`t know even that it exicts :) Then also we played some funny games :) For the evening I was a little bit tired, so I went to sleep :)

czwartek, 7 października 2010

Some my Feelings :)

Yea, actually after visiting Nowy dwor, I was so much excited... Just I was thinking a lot, maybe for someone it doesn`t seems very important, bu for me it was really very important, I was there for 5 days, I was with people, with children, who actually didn`t have idea about Georgia, they only have heard about it, and after my visit there, everyone knew, the children were saying that they would tell ther claasmates, and friends to come and watch these resentations too, and I saw that they were so satisfied, and now I`m so happy, that can make people even a little bit happy, can present my country and feel pride, yea, I`m really proud, that I`m talking about my country, my people, Georgia is really little, and Georgians aren`t very much, but we all love each other and we are really warm, nice and hospitality people, I love my country and my people :) So, welcome everybody, u will feel Georgian soul only when u visit Georgia :)

wtorek, 5 października 2010

Khinkali in Nowy Dwor :)


The day before I left from Nowy dwor, we made Khinkali in Hufiec :) They were very much interested to make some Georgian meal, so we did it, and it was really very funny while we were making it. Me, children and their parents have done really good Khinkali :) first we made dough from flour and water, then put together meat, onion, greens, and georgian spices and I just showed once how to made the form of Khinkali and almost everyone could do it very good, I was really suprised, because actually it`s not very easy to do :)
Last day, after my excursion, we came to this hufiec again with children to taste khinkali and some sweets, but I found there a lot of surprises, they had made for me żurek, my favourite polish soup, and in the beggining they told big thank you and gave me very very sweety toy bear and paper with sign of everyone from this hufiec, I really didn`t expect it, and was full of expresions, these people are so sweet, so warm, I don`t know, It was really beautiful days during my EVS and I want to thank again to all of them, I`ll never forget them :)
Then we played football, it was very funny, because actually in my childhood I liked to play football, but now about 6-7 years I haven`t touched the ball and I played with really strong members, we had girls and boys group, and unfortunately me team was looser, but it was so funny and nice to play with them that noone cared it really :)
Now I have feeling that I know these people for a long time, not only 5 days, and I really wish to stay there more, maybe I come back there again for some days, I don`t know, but I`d love to :)

sobota, 2 października 2010

Excursion arround Nowy Dwor


Last day I saw a lot of interesting things arround Nowy Dwor, Thanks for Arek and Eva I saw really historical and important muzeum from second world war, which I didn`t know before so concrete. So, we were in Stutthof, I saw there original things from second world war, part of shoes, and clothes what people were wearing during working there, and there were some little shoes that little children were wearing, and very dangerous place, where dead people were burnt... It was reallity and really terrible...
After we went to very beatiful place, it was one of the biggest river Visva, we took a lot of pictures and after we went to eat smth :) I really enjoyed the meal and actually the name was "kurczak tako" and I rememmered it very good because Tako isn`t a good word in Georgian :)) but Polish tako was really tasty :))